19. Mai 2022

Finishing up all the work during two weeks and testing the new engine. Afterwards a test cruising to Helgoland and Cuxhaven before leaving for Norway...

24. Februar 2022

This winter, our boat stayed for the first time in a big storehouse for boats. Therefore we planed a lot of work in this protected environment...

17. Juni 2021

A short visite on Helgoland and already the end of this years season - not without an emergency visite in the hospital of Helgoland...

01. Juni 2021

Starting into the short season of the summer 2021. The plan was to move the boat from the Baltic Sea in Denmark to Wilhelmshaven in Germany...

25. September 2020

Just in time, before alle the quarantine measures were tightened, we were able to get the boat ready for winter and drove in a day back home...

19. September 2020

With the last 100 miles before us, we took it slower - not to arrive too early at the winter camp and at work back home...

12. September 2020

Heading slowly south and enjoying the small islands of the sheltered Baltic sea. Exploring lovely places on foot and cycles...

06. September 2020

Uncomfortable crossing to Denmark, peaceful sailing in the Baltic Sea and hiking the small Danish islands...

02. September 2020

Sailing along the lovely southern coast and through the sound of Blindleia - a beautiful and narrow 12 mile long inside passage...

29. August 2020

Rounding Lista and Lindesnes, the most dangerous coastline of Norway, caused by the meeting of the Norwegian coastal current and the Atlantic current. Afterwards spending some days with boat repairs in Mandal...